Daniel 8:14

SUM PIC XRF DEV STU Regarde (Cliquez pour le chapitre) Nouvelle version internationale Il m'a dit: «Il faudra 2 300 soirs et matins; alors le sanctuaire sera reconsacré. »Nouvelle traduction vivante L'autre répondit:« Il faudra 2 300 soirs et matins; alors le Temple sera reconstruit. »Version standard anglaise Et il m'a dit:« Pour 2 300 soirs et matins. Ensuite, le sanctuaire sera rétabli dans son état légitime. »Berean Study Bible Il m'a dit:« Cela prendra 2 300 soirs et matins; alors le sanctuaire sera correctement restauré. »New American Standard Bible Il m'a dit:« Pendant 2 300 soirs et matins; alors le lieu saint sera correctement restauré. »Nouveau King James Version Et il me dit:« Pendant deux mille trois cents jours; alors le sanctuaire sera purifié. »King James BibleEt il me dit: Jusqu'à deux mille trois cents jours; alors le sanctuaire sera purifié. Bible standard chrétienne Il m'a dit: «Pendant 2 300 soirs et matins; puis le sanctuaire sera restauré. »Version anglaise contemporaine L'autre répondit:« Il faudra 2300 soirs et matins avant que le temple ne soit consacré et réutilisé. Bonne Nouvelle Traduction J'ai entendu l'autre ange répondre: «Cela continuera pendant 2 300 soirs et matins, pendant lesquels aucun sacrifice ne sera offert. Ensuite, le Temple sera restauré. ' Holman Christian Standard Bible Il m'a dit: «Pendant 2 300 soirs et matins; alors le sanctuaire sera restauré. Version standard internationale 'Il m'a dit:' Pendant 2300 jours. Ensuite, le Lieu Saint sera rétabli. '' NET BibleIl m'a dit: 'À 2300 soirs et matins; alors le sanctuaire sera remis en état. New Heart English BibleIl m'a dit: «À deux mille trois cents soirs et matins; alors le sanctuaire sera rétabli dans son état légitime. »DIEU DE DIEU Traduction Il m'a dit:« Pendant 2 300 soirs et matins. Alors le lieu saint sera rendu agréable à Dieu. »JPS Tanakh 1917 Et il me dit:« Jusqu'à deux mille trois cents soirs et matins; alors le sanctuaire sera victorieux. »New American Standard 1977 Et il me dit:« Pendant 2 300 soirées et les matins; alors le lieu saint sera correctement restauré. »Bible King James 2000 Et il me dit: Pendant deux mille trois cents jours; alors le sanctuaire sera purifié. Le roi américain James Version Et il me dit: À deux mille trois cents jours; alors le sanctuaire sera purifié. Version standard américaine Et il me dit: Jusqu'à deux mille trois cents soirs et matins; alors le sanctuaire sera nettoyé.Brenton Septuagint TranslationEt il lui dit: Soir et matin il doit y avoir deux mille quatre cents jours; et ensuite le sanctuaire sera purifié. Bible de Douay-Reims Et il lui dit: Jusqu'au soir et au matin, deux mille trois cents jours; et le sanctuaire sera nettoyé. Darby Bible TranslationEt il me dit: Jusqu'à deux mille trois cents soirs [et] matins: alors le sanctuaire sera confirmé. Version anglaise réviséeEt il me dit: Jusqu'à deux mille trois cents soirs et matins; alors le sanctuaire sera purifié.Webster's Bible TranslationEt il me dit: Jusqu'à deux mille trois cents jours; alors le sanctuaire sera purifié. World English BibleIl m'a dit: À deux mille trois cents soirs [et] matins; alors le sanctuaire sera purifié. Traduction littérale des jeunes Et il me dit: Jusqu'au soir - matin deux mille trois cents, alors le lieu saint est déclaré juste. Bible d'étude La vision de Daniel du bélier et de la chèvre
… 13Et j'entendis un saint parler, et un autre saint lui dit: «Combien de temps jusqu'à l'accomplissement de la vision du sacrifice quotidien, la rébellion qui cause la désolation, et la reddition du sanctuaire et de l'armée à fouler aux pieds ? ' 14Il m'a dit: «Cela prendra 2 300 soirs et matins; alors le sanctuaire sera correctement restauré. Berean Study Bible & middot; Télécharger les références croisées Apocalypse 11: 2Mais excluez la cour à l'extérieur du temple. Ne la mesurez pas, car elle a été livrée aux nations, et elles fouleront aux pieds la ville sainte pendant 42 mois.Révélation 11: 3Et j'habiliterai mes deux témoins, et ils prophétiseront pendant 1260 jours, vêtus d'un sac. '' Apocalypse 12: 14Mais la femme reçut deux ailes d'un grand aigle pour voler de la présence du serpent à sa place dans le désert, où elle fut nourrie pendant un temps, et des temps, et un demi-temps.Révélation 13: 5La bête a été donné une bouche pour prononcer des paroles arrogantes et blasphématoires, et l'autorité d'agir pendant 42 mois.Daniel 7: 25Il se prononcera contre le Très-Haut et opprimera les saints du Très-Haut, dans l'intention de changer les heures et les lois établies, et le des saints seront livrés entre ses mains pour un temps, et des temps, et un demi-temps.Daniel 12: 7Et l'homme vêtu de lin, qui était au-dessus des eaux du fleuve, leva sa main droite et sa main gauche vers le ciel, et Je l'ai entendu jurer par Celui qui vit pour toujours, disant: 'Ce sera pour un temps, des temps et un demi temps. Lorsque le pouvoir du peuple saint aura été brisé, toutes ces choses seront achevées. '' celui qui attend et atteint la fin des 1335 jours. Trésor des Écritures

Et il me dit: À deux mille trois cents jours; alors le sanctuaire sera purifié.

À.

Daniel 7:25
Et il parlera génial les paroles contre le Très-Haut, et épuiseront les saints du Très-Haut, et penseront à changer les temps et les lois: et elles seront livrées entre ses mains jusqu'à un temps et des temps et une division du temps.

romains 16:19

Daniel 12: 7,11
Et j'ai entendu l'homme vêtu de lin, qui était sur les eaux du fleuve, quand il leva sa main droite et sa main gauche vers le ciel, et jura par celui qui vit éternellement ce sera pour un temps, des temps et demi; et quand il aura accompli pour disperser la puissance du peuple saint, tous ces des choses doit être terminé…

Apocalypse 11: 2,3
Mais la cour qui est sans le temple laisse de côté, et ne la mesure pas; car elle est donnée aux Gentils; et la ville sainte foulera aux pieds quarante et deux mois…

deux mille.

journées.

qui devrais-je craindre les écritures

Daniel 8:26
Et la vision de la soirée et du matin qui a été racontée est vrai: pourquoi ferme la vision; pour ça doit être pendant plusieurs jours.

Genèse 1: 5
Et Dieu a appelé le jour de la lumière, et l'obscurité, il a appelé la nuit. Et le soir et le matin étaient le premier jour.

ensuite.

Ésaïe 1:27
Sion sera rachetée avec jugement, et ses convertis avec justice.

Romains 11: 26,27
Et ainsi tout Israël sera sauvé: comme il est écrit, Il sortira de Sion le Libérateur, et détournera Jacob de l'impiété:…

Apocalypse 11:15
Et le septième ange sonna; et il y avait de grandes voix dans le ciel, disant: Les royaumes de ce monde sont devenus les royaumes de notre Seigneur et de son Christ; et il régnera pour toujours et à jamais.

nettoyé.

Ésaïe 45:25
En l'Éternel, toute la postérité d'Israël sera justifiée et se glorifiera.

haute vocation de dieu

Galates 3: 8
Et l'Écriture, prévoyant que Dieu justifierait les païens par la foi, a prêché avant l'évangile à Abraham, en disantToutes les nations seront bénies en toi.