Genesis 8 7 et a envoyé un corbeau. Il a continué à voler dans les deux sens jusqu'à ce que les eaux se soient asséchées de la terre.

Voir (Cliquez pour le chapitre) Nouvelle version internationale et a envoyé un corbeau, et il a continué à voler dans les deux sens jusqu'à ce que l'eau se soit asséchée de la terre. New Living Translation et a libéré un corbeau. L'oiseau a volé d'avant en arrière jusqu'à ce que les eaux de crue sur la terre se soient asséchées. Version standard anglaise et a envoyé un corbeau. Il allait et venait jusqu'à ce que les eaux se dessèchent de la terre. Étude biblique beanean et envoyé un corbeau. Il a continué à voler dans les deux sens jusqu'à ce que les eaux se soient asséchées de la terre.New American Standard Bible et il a envoyé un corbeau, et il a volé ici et là jusqu'à ce que l'eau soit sèche de la terre.New King James VersionEnsuite, il a envoyé un corbeau, qui continuait à aller et venir jusqu'à ce que les eaux se soient asséchées de la terre.Le roi James BibleEt il envoya un corbeau, qui allait et venait, jusqu'à ce que les eaux soient asséchées de la terre.Christian Standard Bibleand envoyé un corbeau. Il allait et venait jusqu'à ce que l'eau se soit asséchée de la terre.Bonne traduction de nouvelles et a envoyé un corbeau. Il n'est pas revenu, mais a continué à voler jusqu'à ce que l'eau soit complètement partie. Holman Christian Standard Biblean et il a envoyé un corbeau. Il allait et venait jusqu'à ce que les eaux se soient asséchées de la terre. International Standard Version et a envoyé un corbeau. Il allait et venait alors que l'eau des crues continuait de s'évaporer sur toute la terre. NET Bibleand a envoyé un corbeau; il a continué à voler dans les deux sens jusqu'à ce que les eaux se soient asséchées sur la terre. New Heart English Biblean et il a envoyé un corbeau. Elle allait et venait, jusqu'à ce que les eaux se dessèchent de la terre. Traduction de Dieu et envoya un corbeau. Il continua à voler dans les deux sens jusqu'à ce que l'eau sur la terre soit sèche.JPS Tanakh 1917Et il envoya un corbeau, et il alla et venait, jusqu'à ce que les eaux soient asséchées de la terre.New American Standard 1977 et il a envoyé un corbeau, et il a volé ici et là jusqu'à ce que l'eau soit sèche de la terre.Jubilee Bible 2000et il a envoyé un corbeau, qui allait et venait jusqu'à ce que les eaux soient asséchées de la terre.King James 2000 BibleEt il envoya un corbeau, qui allait et venait, jusqu'à ce que les eaux se dessèchent de la terre.American King James VersionEt il envoya un corbeau, qui alla et venait, jusqu'à ce que les eaux se tarissent la terre.American Standard Versionet il envoya un corbeau, et il alla et venait, jusqu'à ce que les eaux se dessèchent de la terre.Brenton Septuagint TranslationEt il envoya un corbeau; et elle sortit et ne revint que lorsque l'eau fut séchée de la terre. Bible de Douay-Reims Qui sortit et ne revint pas, jusqu'à ce que les eaux se tarissent sur la terre. Darby Bible TranslationEt il envoya le corbeau, qui allait et venait, jusqu'à ce que les eaux sèchent de la terre.Version anglaise révisée et il envoya un corbeau, et il alla et venait, jusqu'à ce que les eaux se dessèchent de de la terre.Webster's Bible TranslationEt il envoya un corbeau, qui allait et venait, jusqu'à ce que les eaux soient séchées de la terre.World English Bibleanet il envoya un corbeau. Il allait et venait, jusqu'à ce que les eaux se soient asséchées de la terre.Young's Literal Translation et il envoya le corbeau, et il sortit, sortit et se retourna jusqu'au séchage des eaux de la terre. Étudier la Bible Noah envoie un corbeau et une colombe
6Après quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu'il avait faite dans l'arche 7 et envoya un corbeau. Il a continué à voler dans les deux sens jusqu'à ce que les eaux se soient asséchées de la terre. 8Noé a envoyé une colombe pour voir si les eaux s'étaient retirées de la surface du sol. voir si les eaux avaient reculé de la surface du sol. Trésor des Écritures

Et il envoya un corbeau, qui allait et venait, jusqu'à ce que les eaux se dessèchent de la terre.

fléole des 2 11 15

un corbeau.

Lévitique 11 15 Chaque corbeau après son espèce;

histoires de bible gratuites pour les enfants

1 Rois 17 4,6 Et ce sera, cette tu boiras du ruisseau; et j'ai ordonné aux corbeaux de te nourrir là-bas ...

Job 38 41 Qui pourvoit au corbeau sa nourriture? quand ses petits crient à Dieu, ils errent faute de viande.

va et vient.

le souffle du tout-puissant
Lexique et envoyé וַיְשַׁלַּ֖ח (chemin · šal·laḥ) Waw conjonctif | Verbe - Piel - Consécutif imparfait - Troisième personne du singulier masculin Hébreu fort 7971 Renvoyer, pour, outa corbeau enרֵ֑ב (hā · ‘ō · rêḇ) Article | Noun - masculin singularStrong's Hebrew 6158 A ravenIt a continué à voler en arrière וַיֵּצֵ֤א (way · yê · ṣê) Waw conjonctif | Verbe - Qal - Consécutif imparfait - Troisième personne masculin singulierHébreu fort 3318 Aller, sortir, sortir, diriger et à proximité jusqu'à עַד־ ('aḏ-) PrépositionHébreu fort 5704 Jusqu'à, même jusqu'à, jusqu'à, jusqu'à ce que les eaux הַמַּ֖יִם (jambon · ma · Yim) Article | Nom - pluriel masculinHébreu fort 4325 Eau, jus, urine, semence séché יְבֹ֥שֶׁת (yə · ḇō · šeṯ) Verbe - Qal - Construit infinitifHébreu fort 3001 Être honteux, confus, déçu, se tarir, dépérir מֵעַ֥ל (mêlé '' al) Préposition -mStrong's Hebrew 5921 Au-dessus, au-dessus, sur, contre la terre הָאָֽרֶץ׃ (hā · 'ā · reṣ) Article | Hébreu 776 Terre, terre Genèse 8 7 Commentaires Aller à la précédente Terre séchée séchée Volée au loin vers Fro Kept Noah Raven Water Waters Way Aller à la suivante Terre sèche séchée Volée à la Fro Kept Noah Raven Water Waters Way Liens Genèse 8 7 NIVGenesis 8 7 NLTGenesis 8 7 ESVGenesis 8 7 NASBGenesis 8 7 KJVGenesis 8 7 Bible AppsGenesis 8 7 Biblia ParalelaGenesis 8 7 Chinois BibleGenesis 8 7 Français BibleGenesis 8 7 Bible allemandeAlphabétique et terre séchée a volé depuis s'il avait ici gardé le corbeau envoyé le là jusqu'à ce qu'il y ait de l'eau. Law Law Genesis 8 7 Et il envoya un corbeau (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools