Proverbes 12: 1

SUM PIC XRF DEV STU Regarde (Cliquez pour le chapitre) Nouvelle version internationale Quiconque aime la discipline aime la connaissance, mais quiconque déteste la correction est stupide. Nouvelle traduction vivante Pour apprendre, vous devez aimer la discipline; il est stupide de détester la correction.Anglais Standard VersionQui aime la discipline aime la connaissance, mais celui qui déteste la réprimande est stupide.Berean Study BibleQui aime la discipline aime la connaissance, mais celui qui déteste la correction est stupide.New American Standard Bible Celui qui aime la discipline aime la connaissance, mais celui qui déteste la réprimande est stupide. New King James Version Celui qui aime l'instruction aime la connaissance, mais celui qui déteste la correction est stupide Le roi James Bible Celui qui aime l'instruction aime la connaissance, mais celui qui hait la réprimande est brutish.Christian Standard Bible Celui qui aime la discipline aime la connaissance, mais celui qui déteste la correction est stupide. Version anglaise contemporaine Accepter la correction est sage, la rejeter est stupide. Bonne traduction de nouvellesTout ceux qui aiment la connaissance veulent savoir quand ils ont tort. Il est stupide de détester être corrigé. Holman Christian Standard Bible Celui qui aime la discipline aime la connaissance, mais celui qui déteste la correction est stupide. Version Standard Internationale La personne qui aime la correction aime la connaissance, mais quiconque déteste une réprimande est stupide.NET Bible Celui qui aime la discipline aime la connaissance, mais celui qui déteste la réprimande est stupide. New Heart English Bible Celui qui aime la correction aime la connaissance, mais celui qui déteste la réprimande est stupide.La Bible dramatique en anglais simple Celui qui aime la discipline aime la connaissance, et celui qui déteste la réprimande est un imbécile.GOD'S WORD® Translation Celui qui aime la discipline aime apprendre, mais celui qui déteste la correction est un animal stupide.JPS Tanakh 1917Qui aime la connaissance aime la correction; Mais celui qui est brutal déteste la réprimande.New American Standard 1977 Celui qui aime la discipline aime la connaissance, Mais celui qui déteste la réprimande est stupide.Le roi James 2000 Bible Quiconque aime l'instruction aime la connaissance: mais celui qui déteste la réprimande est insensé.Le roi américain Version James Quiconque aime l'instruction aime la connaissance: mais celui qui déteste la réprimande est brutal. Version standard américaine Quiconque aime la correction aime la connaissance; Mais celui qui hait la réprimande est brutal. Celui qui aime l'instruction aime le sens, mais celui qui déteste les réprimandes est un imbécile. Bible de Douay-Reims Celui qui aime la correction, aime la connaissance: mais celui qui hait la réprobation est insensé. Traduction de la Bible Darby Quiconque aime la discipline aime la connaissance, mais celui qui hait la réprobation est brutal.Anglais Version Révisée Celui qui aime la correction aime la connaissance, mais celui qui déteste la réprimande est stupide. La traduction littérale de Young Quiconque aime l'instruction, aime la connaissance, Et quiconque déteste la réprobation est brutal. Bible d'étude Discipline et connaissances aimantes
1Celui qui aime la discipline aime la connaissance, mais celui qui déteste la correction est stupide. 2Le bon homme obtient la faveur du SEIGNEUR, mais le SEIGNEUR condamne un homme qui invente le mal.… Berean Study Bible & middot; Télécharger les références croisées Psaume 50: 17Car vous détestez mon instruction et jetez mes paroles derrière vous.Proverbes 5: 12et vous direz: `` Comment je détestais la discipline, et mon cœur méprisait la réprimande! Proverbes 8: 36mais celui qui ne me trouve pas se fait du mal ; tous ceux qui me haïssent aiment la mort. »Proverbes 11: 31Si les justes reçoivent leur dû sur la terre, combien plus les impies et les pécheurs! Proverbes 12: 2Le bon homme obtient la faveur de l'Éternel, mais l'Éternel condamne l'homme qui invente le mal .Proverbes 30: 2Sûrement je suis le plus ignorant des hommes, et je n'ai pas la compréhension d'un homme. Trésor des Écritures

Celui qui aime l'instruction aime la connaissance: mais celui qui déteste la réprimande est brutal.

être lent à la colère

celui qui

Proverbes 5: 12,13
Et dites: Comment ai-je détesté l'instruction, et mon cœur méprisait la réprimande; …

Proverbes 9: 7,8
Celui qui réprouve un correcteur se fait honte: et celui qui réprimande un méchant l'homme obtient lui-même une tache ...

ecclésiastes 11: 2

Psaume 32: 9
Ne sois pas comme le cheval, ou comme le mulet, lequel ne comprends pas: dont la bouche doit être tenue avec mors et bride, de peur qu'ils ne s'approchent de toi.