Proverbes 14:30

SUM PIC XRF DEV STU Regarde (Cliquez pour le chapitre) Nouvelle version internationaleUn cœur en paix donne la vie au corps, mais l'envie pourrit les os.Nouvelle traduction vivanteUn cœur paisible mène à un corps sain; la jalousie est comme le cancer dans les os.Anglais Standard VersionUn cœur tranquille donne la vie à la chair, mais l'envie fait pourrir les os.Beanean Study BibleUn cœur tranquille est la vie pour le corps, mais l'envie pourrit les os.New American Standard Bible Un cœur tranquille est la vie pour le corps, mais la passion est la pourriture des os.Nouveau King James VersionUn cœur sain est la vie au corps, mais l'envie est la pourriture des os.Le roi James BibleUn cœur sain est la vie de la chair: mais enviez la pourriture des os.Christian Standard BibleUn cœur tranquille est la vie pour le corps, mais la jalousie est la pourriture des os.Version anglaise contemporaineIl est sain d'être content, mais l'envie peut vous dévorer. Good News TranslationLa paix de l'esprit rend le corps sain, mais la jalousie est comme un cancer. Holman Christian Standard Bible Un cœur tranquille est la vie du corps, mais la jalousie est la pourriture des os. Version standard internationale Un esprit tranquille donne vie à son corps, mais la jalousie fait pourrir ses os.NET Bible Un esprit tranquille ravive le corps, mais l'envie est la pourriture des os. New Heart English Bible La vie du corps est un cœur en paix, mais l'envie pourrit les os.Bramaic en langage simple: celui qui refroidit sa colère guérit son cœur, et l'envie est la décomposition des os.GOD'S WORD® TranslationA tranquil cœur fait pour un corps sain, mais la jalousie est [comme] le cancer des os. JPS Tanakh 1917 Un cœur tranquille est la vie de la chair; Mais l'envie est la pourriture des os.New American Standard 1977 Un cœur tranquille est la vie pour le corps, Mais la passion est la pourriture des os.King James 2000 BibleUn cœur sain est la vie de la chair: mais envie la pourriture des os .American King James VersionUn cœur sain est la vie de la chair: mais enviez la pourriture des os.American Standard VersionUn cœur tranquille est la vie de la chair; Mais l'envie est la pourriture des os.Un homme doux d'esprit est un guérisseur du cœur: mais un cœur sensible est une corruption des os.Douay-Rheims Bible La sonorité du cœur est la vie de la chair: mais l'envie est la pourriture des os. Darby Bible TranslationUn cœur sain est la vie de la chair; mais envie la pourriture des os.Version anglaise réviséeUn cœur sain est la vie de la chair: mais l'envie est la pourriture des os.Webster's Bible TranslationUn cœur sain est la vie de la chair: mais envie la pourriture des os.Monde Bible anglaise La vie du corps est un cœur en paix, mais l'envie pourrit les os. Traduction littérale du jeune Un cœur guéri est la vie de la chair, Et la pourriture des os est l'envie. Bible d'étude La femme sage
… 29Un homme patient a une grande compréhension, mais un homme au tempérament rapide favorise la folie. Un cœur tranquille est la vie du corps, mais l'envie pourrit les os. 31Celui qui opprime les pauvres nargue leur Créateur, mais quiconque est bon envers les nécessiteux l'honore.… Berean Study Bible & middot; Télécharger les références croisées Proverbes 12: 4Une femme de caractère noble est la couronne de son mari, mais celle qui cause la honte est comme la décomposition dans ses os.Proverbes 15: 13Un cœur joyeux fait un visage joyeux, mais la douleur du cœur écrase l'esprit.Habakkuk 3 : 16J'ai entendu et j'ai tremblé à l'intérieur; mes lèvres tremblaient au son. La pourriture est entrée dans mes os; J'ai tremblé où je me tenais. Pourtant, je dois attendre patiemment que le jour de détresse tombe sur les gens qui nous envahissent. Trésor des Écritures

Un cœur sain est la vie de la chair, mais envie la pourriture des os.

du son

Proverbes 4:23
Gardez votre cœur avec toute la diligence; pour en sortir sont les questions de la vie.

Psaume 119: 80
Que mon cœur soit sain dans tes statuts; que je n'ai pas honte.

Jean 14:22

2 Timothée 1: 7
Car Dieu ne nous a pas donné l'esprit de crainte; mais de puissance, d'amour et d'esprit sain.

envie

viens à moi qui est fatigué

Job 5: 2
Car la colère tue l'homme insensé, et l'envie tue l'homme stupide.

Psaume 112: 10
Les méchants verront ilet être affligé; il grincera des dents et fondra: le désir des méchants périra.

Actes 7: 9
Et les patriarches, émus d'envie, ont vendu Joseph en Egypte: mais Dieu était avec lui,

mettre l'armure de lumière

pourriture

Proverbes 3: 8
Ce sera la santé de ton nombril et la moelle de tes os.

Proverbes 12: 4
Une femme vertueuse est une couronne à son mari, mais celle qui fait honte est comme pourriture dans ses os.

Proverbes 17:22
Un cœur joyeux fait du bien comme un médicament: mais un esprit brisé fait sécher les os.